Ana Sayfa >>Makaleler >> Kasım / Pelin Ercan - Milonga Gelenekleri
Pelin Ercan - Milonga Gelenekleri 
"La Milonga" - Tango kulüplerine, ya da dans etmek için gidilen salonlara "milonga" diyoruz.
Milongalarda, dans "tanda" adı verilen müzikal bölümlere ayrılır. Her bir tanda, genellikle aynı orkestra ya da aynı temayı taşıyan 4 veya 5 parçadan oluşur. Tandalar "cortina" (perde) adı verilen, dans edilemez müzik parçacıkları ile ayrılır. Her bir tandada geleneksel üç müzik türünden biri çalınır: Tango, milonga veya vals criollo. Çok nadiren araya bir tropik veya caz müzigi tandasıda konabilir.
Dansa kaldırma geleneği olarak kullanılan Cabeceo*da, önce uzaktan
karşılıklı bakışma ve daha sonra bir baş hareketi ile, kadınyerinden kalkıp
piste doğru, erkek de kadına doğru yürür. Hiçbir
zaman kadın erkeğe doğru ilerlemez. Genç kızların anneleri ile birlikte
milongaya gelmek zorunda oldukları günlerden kalma bir gelenek olan cabeceo,
bugün de, olası bir reddedilmeyi önlediği için en rahat ve sosyal olarak en doğru dansa kaldırma yöntemi olarak kullanılmaktadır.
Genellikle dans sırasında konuşulmaz ve saatin ters yönünde "ronda"** takip edilir. Pistin ortasından diğer tarafa geçmemeye dikkat edilir. Rondanin dış (masalara yakın olan) halkasında dansa başlandı ise bu pozisyonda devam etmek gerekir. Dansta daha rahat ve yetkin olanlar, rondanın dış halkasında ve masalardakilere göstermekten çekinmeden dans eder. Dansta zorlananlar ise iç halkayı tercih eder.
Doğal olarak, bütün bir tanda aynı kişiyle dans edilir. Parçalar arasındaki kısa aralıkta, partnerimizle sohbet etmek için bir fırsatımız olur. Bu sırada yeni başlayan müziği dinleyip hissetmek için biraz zaman geçer. Kadın, sarılmanın erkekten gelmesini beklemelidir. Gençkızların milongalara, anne, teyze, ağabey ya da başka bir aile büyüğü tarafından eşlik edilerek katilabildiği dönemlerde, bu an onların yalnız kalabildiği tek zaman aralığıydı. Dolayısıyla bu kısa zaman genelde milonga sonrası buluşma ve randevu ayarlamak için kullanılırdı.
Dans sırasında, taraflardan biri teşekkür ettiği zaman, artık
dansa devam etmek istemediği anlaşılır, ve bu koşulda tanda henüz
bitmemiş olsa bile dans birakılır. Tanda sonunda, erkeklerin kadınlara
masasına kadar eşlik etme geleneği vardır.
"Milonguera" kadın, genellikle milongaya yalnız gider ve diğer milongueralarla ve bayan arkadaşları ile birlikte oturur. Eğer bir kadın milongaya bir erkekle birlikte giderse, o gece, birlikte gittiği erkekten başka kimse onu dansa kaldırmayacaktır. Genellikle bir erkekle birlikte oturan bir kadın dansa kaldırılmaz...
(Buenos Aires'te) Çoğunlukla gençlerin katıldığı La Viruta ya da Parakultural gibi milongalarda, bu geleneklerin bazıları gözardı edilir. Ama büyük milongaların çoğunda --El Beso, Gricel, La Galeria Del Tango, Salon La Argentina, Salon Caning ve daha pek çoğu-- bu geleneklerin çoğu, hala uygulanmakta ve kullanılmaktadır. ...
*Cabeceo: Baş hareketi ile dansa kaldırma geleneği
**Ronda: Pistteki, saatin tes yönü dönüş